July 20th, 2014

Россия, русские

Николай I и литература

Цензурные строгости при Николае I уже давно вошли в историю. Впрочем, сам император не заблуждался насчет действенности запретов на опасные сочинения.

Так, в 1840 году он лично запретил печатание в России романа Александра Дюма «Учитель фехтования», рассказывающего о романтической любви декабриста Ивана Анненкова и француженки-модистки Полины Гебль. Однако достать книгу на языке оригинала не представляло большого труда.

Императрица Александра Федоровна, пожелавшая прочесть скандальный роман, пригласила для этой цели к себе в будуар свою подругу, княгиню Трубецкую. В самый разгар чтения дверь отворилась, и на пороге показался Николай I. Трубецкая, исполнявшая обязанности чтицы, поспешно сунула книгу под подушку дивана.

Император подошел к своей супруге и строго спросил ее:
Вы читали, мадам?

На лице императрицы изобразилось смущение.
Да, государь…
Хотите, я вам скажу, что вы читали?

Александра Федоровна, потупившись, молчала.

Вы читали роман Дюма «Учитель фехтования».
Откуда вам это известно, государь?
Чёрт возьми! Нетрудно догадаться, ведь это последняя вещь, которую я запретил!
Collapse )
promo sergeytsvetkov апрель 10, 2015 09:35 178
Buy for 50 tokens
Итак, еще раз условия задачи. Это — сценка со знаменитой вазы Дуриса (V в. до н.э.), изображающая занятия в мусической школе. Один из взрослых мужчин — раб. Древние греки узнавали его по характерной детали. Так который из трёх, и главное, какая отличительная черта присуща рабам, по…